To znów ja, chciałem być chwilę sam 

Mówia mi w rozmowach, że to głupie jest 

W każda noc, w każdy dzień 

Wielki ból i przerażenie 

W każda noc, w każdy dzień, wielki ból 



To znów ja, wchłonięty wstyd gdzies schował się 

Każdy wiersz pełen jest głupich zdań 

W każda noc, w każdy dzień 

Wielki ból i przerażenie 

W każda noc, w każdy dzień 

Wielki ból i przerażenie 



Dzika noc, dziki dzień 

Wielki strach i przerażenie 

Mówia zle, mówia zły, mówia wariat 



Miałem kiedys plan zostawić wszystkich was 

Odmienić dziwny los, zbudować sobie raj 

Zaczepić mysli gdzies, gdzie nie dochodzi smiech 

Gdzie żaden slepy szpieg nie rozszyfruje mnie 



Miałem kiedys plan oszukać własny strach 

Bez okien kupić dom, pod drzwi podstawić stół 

Lecz zrozumiałem, że kiedy sciemnia się 

To z was wychodzi zło 

Pożera wszystkich, nie ja, nie ja 



W każdym z was jest wariat, w każdym z was 
























All the wordl 

Has slipped out 

Of my grasp 

And as yet 

I can feel 

No regret 



Tell me how 

You'd like to live? 

I'm alive 

And I think 

I want to live my life 

But 



If I had to 

And I could ever make 

My death-wish 

It's not a secret 

And I know it well 



I'd like to die by your side 



Breezes blow 

I smell springtime and know 

That you 

Easily 

Accepted what I'd said 

And… 



If I had to 

And I could ever make 

My death-wish 

It's not a secret 

And I know it well 

I'd like to die by your side 



And if ever 

I could really choose 

How to do that 

It's not a secret 

And I know it well 



I'd Like To die Of Love 



In no armchair 

In no dream 

Not in peace and 

Not by day 

Not too easy 

Not in long years 

I'd Like To die Of Love 



Not so painless 

Not in my home 

Not too quickly 

Not too young and 

Not too happy 

Not with my dears 

I'd Like To die Of Love