Though the night's still glowing round

Yet I know the day is bad

Pop stars, in a paper bread

And again I find my face

All neglected, out of place

In my hair there is some spray



Now it's warm, I've lit the stove

Burned my poems, feel so small

My diploma's on the wall:

In the long jump - third place won

There is no more use of me

So I'd better go to sleep

Don't look at my photos, please!



There's nothing in my heart

No value anymore

The redness of my blood

Is just a kind of joke

And I want to forget

As often as I can

There's nothing in my heart

No value anymore



And you should guard my dreams

Come any time you like

Those moments of my days

You'll hold within your hand

So do not cheer me up

I'll stand here all alone



There's nothing in my heart

No value anymore






















W zastygłych pozach jesień 

Autobus pędzi po brzegi wypchany zmęczeniem 

Trzymając Cię za rękę 

Brak entuzjazmu odbierasz jak opuszczenie 



W rozmowach pustych krzeseł 

Gubiąc siebie trudno cokolwiek powiedzieć 

Odkąd pamiętam to wciąż po coś wracam 

Z celnością męcząc się znów 

Odkąd pamiętam, mówiłaś mi zawsze 

"Jesteś całym moim światem" 

Gdy ja nie mogłem znieść myśli, że Cię tracę 

Już wiem... 



Migoczą resztki miasta 

Jest późna noc, pod nami chłodna trawa 

Jedyna taka chwila 

Kocha sie wszystko, bo wszystko szybko przemija 



Mówiłaś mi zawsze 

"Jesteś całym moim światem" 

Gdy ja nie mogłem znieść myśli, że Cię tracę 

Już wiem... 



Mówiłaś mi zawsze 

"Jesteś całym moim światem" 

Gdy ja nie mogłem znieść myśli, że Cię tracę 

Już wiem, że cokolwiek się stanie, gdzie tylko będziesz 

To ja, bez względu na wszystko też tam będę.