Though the night's still glowing round

Yet I know the day is bad

Pop stars, in a paper bread

And again I find my face

All neglected, out of place

In my hair there is some spray



Now it's warm, I've lit the stove

Burned my poems, feel so small

My diploma's on the wall:

In the long jump - third place won

There is no more use of me

So I'd better go to sleep

Don't look at my photos, please!



There's nothing in my heart

No value anymore

The redness of my blood

Is just a kind of joke

And I want to forget

As often as I can

There's nothing in my heart

No value anymore



And you should guard my dreams

Come any time you like

Those moments of my days

You'll hold within your hand

So do not cheer me up

I'll stand here all alone



There's nothing in my heart

No value anymore






















Nawet gdybym upadł tak nisko 

Że prawie w szaleństwo 

Nawet gdyby moje miejsce było ciągle na zewnątrz 

Nawet gdybym miał być prosty jak dębowe krzesło 

Tylko wtedy dam sobie radę 

Kiedy Ty będziesz ze mną 



Peggy Sue nie wyszła za mąż 

Peggy Sue już nie mieszka tu 

Więc bądź i przyjdź i pozwól na to bym mógł z tobą być 



Nawet gdybym ślepy chciał podążać w ciemności 

Tylko wtedy wyjdę do Słońca 

Kiedy Ty pójdziesz ze mną tak naprawdę do końca